Legends of Localization Libro 1: The Legend of Zelda

Legends of Localization da el salto al formato libro.

Este primer libro analiza en detalle la localización del Legend of Zelda original y las diferencias entre las versiones japonesa e inglesa, incluyendo gráficos, audio e incluso trucos secretos que se eliminaron de la versión inglesa.

• 208 páginas a todo color
• Tapa dura con estampación en pan de oro y gofrado
• Sobrecubierta estilo 'obi' / póster
• Contenido exclusivo que no se encuentra en línea, incluyendo un vistazo a las reediciones del primer juego de Zelda para ver cómo el proceso de localización fue cambiando con el tiempo
  
• También disponible por separado: 'Passport to the Legend of Zelda', un práctico folleto lleno de consejos y trucos japoneses y una guía completa del idioma para fans angloparlantes que quieran jugar a la versión japonesa original.

El autor, Clyde "Tomato" Mandelin, es un traductor profesional conocido sobre todo por su trabajo en Attack on Titan, One Piece, Dragon Ball, Summer Wars y Detective Conan/Case Closed. Entre sus traducciones notables como aficionado se incluyen MOTHER 3, Star Ocean y Bahamut Lagoon.

¡Este libro se envía a todo el mundo! Consulta nuestra página de envíos para más detalles. Escribe a [email protected] para consultas de venta mayorista a tiendas físicas.

¿Eres docente y quieres usar este libro en el programa de tu asignatura? ¡Ofrecemos descuentos educativos! Escribe a [email protected] para más información.